Affichage des articles dont le libellé est Toscan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Toscan. Afficher tous les articles

Michele BARGONE, Paolo BERTI et Pietro FEDELI

 

En poursuivant ma recherche sur la famille BERTI, je suis tombée sur cette liste de passagers arrivés à New York en date du 12 avril 1875. Il est indiqué dans l'en-tête que le navire a pris des passagers à Livourne, Marseille, Messina, Palerme et Cadix.


Extrait de la liste de passagers de l'Olympia du 12 avril 1875

Sur cette liste, on retrouve un nommé Paolo BERTI marin de profession âgé de 48 ans. Il s'agit du frère ainé de Luigi dont il est question dans un précédent article. Il se dit originaire d'Italie, le formulaire précise qu'il a l'intention de s'installer aux États-Unis.

Paolo n'est pas le seul du clan BERTI à bord. Pietro FEDELI marin âgé de 37 ans, est l'époux de Vittoria BERTI soeur de Luigi et Pietro. Paolo BERTI a même servi de témoin au mariage de Vittoria et Pietro qui a eu lieu le 3 décembre 1859 à Livourne. 

Mais quelle ne fut pas ma surprise de retrouver comme compagnon de voyage un certain M. BARGONE fils de feu Stefano âgé de 44 ans, aussi marin de profession. C'est le seul passager à préciser le prénom de son père. Pourrait-il s'agir de Michele, frère d'Ambroise BARGONE ? Cela est très plausible. 


Sources

Ancestry - Liste de passagers de l'Olympia. (abonnement requis)
FamilySearch - Registres d'état civil de Livourne. (compte gratuit)


Ferdinando et Raffaelo DA PRATO

Ferdinand Da Prato naît à Fornaci di Barga, le 23 janvier 1833 et est baptisé Giovanni Ferdinando Mansueto en la paroisse Santa Maria Assunta de Loppia le 25 janvier 1833. Il est le fils de Gaetano et de Domenica EQUI. Il a eu pour parrain Giuseppe EQUI et pour marraine Caterina, fille de Luigi RONDINA. Au Canada, on le surnomme André Ferdinand. 


 Extrait du registre des baptêmes de la paroisse Santa Maria Assunta de Loppia, près de Barga en Toscane.

Raffaello Da Prato naît à Fornaci di Barga, le 26 mars 1838. Il est baptisé en la paroisse Santa Maria Assunta de Loppia, le 20 avril 1838 et reçoit pour prénoms Giovanni Martino Raffaello. Il a eu pour parrain Martino, fils de Filippo MAZZONI et pour marraine Rosa MAZZONI, épouse de Nicolao BROGI.

Les deux frères, Ferdinand, 25 ans et Raphael 20 ans, sont arrivés à New York sur le navire Le Bernard  le 13 novembre 1858. Ils font le métier de "Plasterer".

Liste de passagers du Bernard arrivé à New York en 1858.

Ferdinand quittera les États-Unis pour le Canada vers 1861, au temps de la Guerre Civile américaine, possiblement en compagnie d'un autre frère, Severino "Xavier". Le 3 septembre 1862, Ferdinando épouse Clémence Mathilde CLÉMENT, fille d’Olivier Clément et de Marguerite MARTIN, à Alexandria, paroisse St. Finnan’s. 

Ferdinando décède à Alexandria, Ontario, Canada, le 2 juin 1916. Il a plusieurs descendants au Canada, tout comme son frère Severino "Xavier". ▪︎